A pesar de que no existe un manual específico para jueces o fiscales respecto a la criminalización del hecho de no revelar el estado serológico, de la exposición o de la transmisión del VIH, sí que existen numerosos recursos judiciales en donde se enmarca el VIH en un contexto de derechos humanos..
Describe un encuentro de unos 30 jueces de los más altos tribunales nacionales de 16 países de la región de Asia y Pacífico. En la reunión se trató el papel del poder judicial en la respuesta al VIH. También se debatió sobre qué medidas específicas se pueden adoptar para crear un entorno jurídico y social más favorable para las personas con el VIH o están en situación de vulnerabilidad frente al mismo en la región.
Veinte científicos provenientes de diferentes regiones del mundo elaboraron la presente Declaración de Consenso de expertos con el objeto de abordar la utilización que el sistema de justicia penal hace de la ciencia relativa al VIH. La descripción de las posibilidades de transmisión del VIH se limitó a las vías más frecuentes discutidas en las causas penales. Los autores recomiendan obrar con prudencia durante los procesamientos, al mismo tiempo que recomiendan a los Gobiernos y aquellos actores que trabajan en los sistemas jurídicos y judiciales a prestar especial atención a los avances significativos que se han producido a lo largo de los tres últimos decenios en la esfera científica del VIH para que la aplicación de las leyes en los casos relacionados a la transmisión del VIH se fundamente en los últimos conocimientos científicos.
El propósito de este manual es ayudar a los jueces y profesionales del derecho en el manejo de cuestiones relacionadas con el VIH y el sida, con un énfasis en el empleo y la ocupación. Proporciona información acerca de las leyes nacionales e internacionales pertinentes y su aplicación en los tribunales nacionales de diversas tradiciones y marcos jurídicos.
Este documento de orientación presenta 10 principios clave que deberían ayudar a los scales a tramitar un enjuiciamiento, o un posible enjuiciamiento – que implican una acusación de no revelación, exposición o transmisión del VIH. Cada principio va acompañado de un comentario más detallado en el que se examina la aplicación especí ca del principio por parte de los scales en el curso de su gestión de un proceso potencial o en curso. Cada principio y el comentario que lo acompaña se basan en la consideración de las mejores pruebas cientí cas disponibles, las normas internacionales de derechos humanos aplicables y las normas profesionales ampliamente acordadas que rigen la función de los scales en el sistema de justicia penal.
El razonamiento del juez Charles Hungwe, que admitió el recurso en nombre de una mujer de 26 años, fue acusado del delito de transmisión deliberada del virus de la inmunodeficiencia humana (“VIH”), tal como se define en el artículo 79 (1) (a) del Código Penal, por amamantar brevemente y por error al bebé de otra mujer.
La sentencia consideró que la acusación estaba “mal concebida, ya que el legislador no pretendía que se criminalizara la lactancia de mujeres infectadas pero ignorantes”. En cualquier caso, no había pruebas de que la recurrente fuera plenamente consciente de que su conducta provocaría la transmisión del VIH. En consecuencia, tenía derecho a ser absuelta en el juicio”.
Establece cómo deben tratar los fiscales los casos en los que se alega que el sospechoso/acusado ha transmitido una infección a la denunciante en el transcurso de una actividad sexual consentida. Afirma que la criminalidad de este delito reside en el mens rea, por lo que los delitos relevantes serán difíciles de probar con el alto nivel requerido, para satisfacer la fase probatoria de la prueba del Código y en el propio tribunal. También advierte de otras sensibilidades: la relación entre el derecho penal y el comportamiento sexual consentido es delicada.
Este documento fue traducido de su idioma original usando DeepL Pro (una aplicación web basada en inteligencia artificial) a fin de facilitar la lectura del contenido para los usuarios de la HIV Justice Academy. Reconocemos las limitaciones de las traducciones realizadas a través de este tipo de tecnología y no podemos garantizar la precisión de la versión traducida.