Explique pour la première fois (à la page 23) que la transmission de la mère à l’enfant ne doit pas être criminalisée lorsqu’un pays demande une validation pour l’élimination de la transmission du VIH de la mère à l’enfant. C’est la première fois dans l’histoire de la santé publique que les garanties des droits de l’homme sont considérées comme une condition préalable à la validation de l’élimination de la maladie.